Марийский календарь на каждый день. 7 сентября – Листопад (Лышташ велме кече).

С этого дня начинается настоящий листопад. Марийское слово «лышташ» очень похоже на русское лист, но это не заимствование из славянских языков. Схожесть слов говорит о древних контактах финно-угров с индоевропейцами. Для сравнения, лист на эстонском языке – lehed, на финском – lehtiӓ.

День грибов (Поҥго кече). С этого дня начинается изобилие разных грибов.

Марийское слово поҥго (гриб) тоже говорит о древних связях финно-угров с индоевропейцами. Для сравнения, на санскрите гриб – пиннда, на английском – fungi, на ирландском – fungais, на итальянском – funghi, на латыни – fungi, на португальском – fungos. Все эти слова по звучанию похожи на марийское поҥго.

Если грибов много, зима будет долгой и холодной. Ручка ковша Большой Медведицы (у мари – Коркашӱдыр – созвездие Ковша или Шордошӱдыр – созвездие Лося) направлена вверх и звезды ярко сверкают – к заморозкам. Встала низкая радуга – вновь будет дождь.