Марийский календарь на каждый день. 20 июля – День серпа (Сорла кече).

С этого дня у мари начиналась жатва – выходили жать рожь.

Мари занимались земледелием задолго до прихода славян, ведь многие сельскохозяйственные термины у мари иранского происхождения. Например, марийское слово кинде (хлеб) иранского происхождения (от перс. гундум – зерно), слово восходит к арамейско-сирийскому слову кунната (kunnatha) - полба, двузернянка. Другое название слова хлеб (няня - детское хлебушек) от иранского «нон» - хлеб. Марийское слово тӱредаш (жать) от иранского «дарави», ср. эрзянское тарваз – серп.

Но славяне принесли новые культуры и технологии. Если в древности мари, в основном, обрабатывали полбу, возможно и рожь, позже начали сеять и пшеницу.

Первый сноп ржи мари приносили в кудо (летнее сакральное жилище).

Если в этот день будет дождь, дожди не прекратятся ещё несколько недель. Днем небо мутнеет, становится белесым – перед ненастьем. Если вечером кричат журавли – к утру погода улучшится.