Марийский календарь на каждый день. 23 апреля - День наблюдения за утренним солнцем (Эр кечым эскерыме кече).

В это утро при восходе солнца должно быть марево – туман. Если светило будет окружено дымкой, год будет урожайным. Говорят, что если небо ясное, то Бог ветра (Мардеж он) может наслать на поля Духи заморозков (Покшым кува, куыгза), которые уничтожат всходы. После этого придётся сеять вновь.

Обычно считается, что духов заморозков только двое – Покшым кува (Старуха заморозков) и Покшым кугыза (Старик заморозков). Но кое-где считают, что это целое семейство: Покшым коча (Дед Заморозков), Покшым ача (Отец заморозков), Покшым рвезе (Парень заморозков), Покшым ўдыр (Дочь заморозков). Они приходят один за другим и выщипывают растения. Отдельно от них есть Покшым овышка (старик утренних заморозков, инея), который представляется вдовцом.