Мишкинский район посетили научные сотрудники отдела урало-алтайского языков Института языкознания РАН Марина Васильевна Куцаева и Владислав Орлов

Именно поэтому экспедиция кандидата филологических наук, научного сотрудника отдела наук  Марины Куцаевой и младшего научного  сотрудника отдела урало-алтайских языков Института языкознания Российской Академии наук Владислава Орлова, связанная  с темой функционирования идиомов старых марийских диаспор, состоялась в наш район. Исследователи языков изучали функционирование марийского языка в Мишкинском районе, посетили райцентр, деревню Баймурзино, село  Чураево, встретились с обучающимися школ, краеведом Р. Ялаевой.

- Мы опросили почти 100 человек, - говорит Марина Куцаева. – Среди них и дети, и взрослые. Надо сказать, что женщины более активно участвовали. Язык здесь хорошо сохранился, тем не менее, тревожные звоночки уже есть – младшее поколение  общается не на родном,  а на русском языке. В сохранении родного языка, конечно, самую большую роль играет семья.

Еще хочется отметить, что народные ансамбли вносят значительный вклад в дело сохранения языков. Нам очень  понравилась репетиция ансамбля «Акарт», очень благодарны его руководителю Владимиру Хамитову  и всем жителям района,  которые приняли участие в опросе.

- В Башкортостане проживает сильная диаспора, - продолжает  нашу беседу   Владислав Орлов, - очень радует, что представители разных народов  хорошо владеют не только родным языком, а еще и знают  языки жителей соседних деревень. Многие марийцы знают татарский язык,  а татары – марийский.

Сейчас родной язык приобретает большую  ценность, это особенно чувствуется в Москве. Хотелось бы, чтобы и в семье, и в школе сделали все возможное, чтобы сохранить родные языки.

Мы выражаем огромную благодарность за теплый прием и замечательные беседы организаторам  и всем участникам наших встреч.