Марийский календарь на каждый день. 11 марта – День странных снов (Омо сакыме кече).

«Омо сакыме кече» переводится как «День, когда вешают сон». У мари есть интересный обряд. Когда девушка хочет узнать что-то, она вешала сон на кого-нибудь. Для этого вешала в определенное место белое полотенце и произносила особый заговор. После этого тому, на кого был направлен обряд, видел странные сны. Девушке-ворожее же оставалось утром придти к нему и невзначай спросить о его или её сегодняшнем сне. Чтобы сновидец не скрывал, что видел, тоже произносили отдельный заговор. 11 марта считается одним из подходящих дней для данного обряда. В пасмурную погоду силы заговора намного сильнее.

День наблюдения за птицами. В этот день по поведению птиц судили, каким будет весна. Прилет перелетных птиц в этот день – к хорошему урожаю. Если птицы начинают вить гнезда на южной стороне домов и деревьев, лето будет холодным. Если перелетные птицы ещё не прилетели, весна придет не скоро.

В этот день мари в кудо (особое летнее, сакральное жилище, хата) просили у Кайык юмо (Бог пиц) о приросте домашней птицы и об удачной охоте на их диких сородичей. Помощниками Кайык Юмо считаются Кайык Ава (Мать птиц), Кайык шочын (Рождающая птиц) и Кайык пўрышє (Предопределяющий судьбу птиц).

Ранней весне верить не стоит, поздняя весна – обманет. Куры роются в снегу – к потеплению. Вокруг луны видны большие венцы – к хорошей погоде.